Siedem grzechów kubańskich to zbiór powiązanych ze sobą opowiadań inspirowanych siedmioma grzechami głównymi. Z dużym poczuciem humoru i dystansu do otaczającego go świata autor dotyka wszystkich aspektów kubańskiej rzeczywistości, od najsmutniejszych po te najbardziej groteskowe.
Siedem grzechów głównych uosabiają tu postaci dziwne i niezwykłe - starsza kobieta, tęskniąc za dawną Kubą, opycha się słodyczami, co prowadzi do tragicznego finału; prostytutka wciąga w swoje przygody młodą dziewczynę, która ma słabość do importowanych towarów; rodzina świeżo upieczonych kapitalistów chce zrealizować swój sen o wielkości; ubogi robotnik próbuje stawiać czoła przeciwnościom losu, podczas gdy jego żona postanawia zaznać wreszcie prawdziwego życia u boku innego mężczyzny...
Ze względu na ostre spojrzenie Yossa na kubańską rzeczywistość, książka dotychczas nie została opublikowana w ojczyźnie autora. Po raz pierwszy ukazała się w przekładzie na język włoski, a teraz mają okazję zapoznać się z nią również polscy Czytelnicy.
Informacje o autorze:
YOSS (właśc. José Miguel Sánchez) - kubański eseista, krytyk, autor utworów obyczajowych, fantastycznych i erotycznych, urodzony w 1969 roku w Hawanie. W 1991 roku ukończył studia biologiczne, od 1994 roku jest członkiem Związku Artystów i Pisarzy Kuby (Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba, UNEAC). Yoss to niebanalna osobowość i zarazem jeden z najmocniejszych głosów młodego pokolenia pisarzy kubańskich. Na swoim koncie ma ponad 20 poważnych nagród literackich za teksty satyryczne, erotyczne i science-fiction. Poza Kubą, jego utwory ukazały się dotychczas we Włoszech, Niemczech, Hiszpanii, Francji i Stanach Zjednoczonych.
Obok literatury drugą miłością Yossa jest muzyka – od kilku lat występuje on na scenie jako wokalista heavy metalowej grupy Tenaz. Jest on również wielkim miłośnikiem kobiet, broni, sztuk walki i epoki średniowiecza.
Stopka redakcyjna:
Autor: Yoss
Tytuł: Siedem grzechów kubańskich
Seria: Ścieżki życia
Przekład: Gabriela Hałat
Wydawca: Claroscuro
Ilość stron: 176
ISBN: 978-83-62498-01-7
Format: 125x195mm
Oprawa: miękka
Cena: 29 zł
Data premiery: 2 listopada 2010
Shahrnush Parsipur, Kobiety bez mężczyzn